şablona göre düzeltme yapıldı.