turk malinda gormustum ben yarcanin odasinda (: