Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /home/bakogame/public_html/language/turkce/INGAME.mo on line 769

Böyle bir hata alıyorum


//----------------------------------------------------------------------------//
//MESSAGES
$lang['mg_type'][0] = 'Casusluk Mesajlari';
$lang['mg_type'][1] = 'Oyuncu Mesajlari';
$lang['mg_type'][2] = 'Ittifak Mesajlari';
$lang['mg_type'][3] = 'Savaş raporları';
$lang['mg_type'][4] = 'Harabe Raporlari';
$lang['mg_type'][5] = 'Nakliye Raporlari';
$lang['mg_type'][15] = 'Kesif Raporlari';
$lang['mg_type'][99] = 'Bina Raporlari';
$lang['mg_type'][100] = 'Tum Mesajlar';
$lang['mg_no_subject'] = 'Baslik Yok'; ------------------> 769. Satır
$lang['mg_no_text'] = 'Mesaj Yok';
$lang['mg_msg_sended'] = Mesaj Yollandi';
$lang['mg_delete_marked'] = 'Secilen Mesajlari Sil';
$lang['mg_delete_unmarked'] = 'Secilmemis Mesajlari Sil';
$lang['mg_delete_all'] = 'Tum Mesajlari Sil';
$lang['mg_show_only_header_spy_reports'] = 'casus raporlarinin bir kismini goster ';
$lang['mg_action'] = 'Aksiyon';
$lang['mg_date'] = 'Tarih';
$lang['mg_from'] = 'Kimden';
$lang['mg_subject'] = 'Baslik';
$lang['mg_confirm_delete'] = 'Onayla';
$lang['mg_message_title'] = 'Mesajlar';
$lang['mg_message_type'] = 'Mesaj Tipi';
$lang['mg_total'] = 'Toplam';
$lang['mg_game_operators'] = 'Oyun Operatorleri';


tırnak ve noktalama işaretlerinde sorun olduğunu pek düşünmüyorum.
sorun sanırım bi virus varmış ve virusten dolayı bu hatayı veriyormuş ( tam bende bilmiyorum )

konuyla ilgili bilgisi olan ve nasıl çözebiliceğimi söyleyen birileri çıkarsa çok sevinirim.