normalde iki kütüphaneyi birlikte kullanırken jqueryde şöyle bir opsiyon var:

jQuery(document).ready(function(){
jQuery("div").addClass('hedehodo');
});

jquery leri bu şekilde kullanırsan, diğer prototype ın kodlamasıyla çakışmadan kullanabilirsin