title_li= yaparsan çıkmaz, dene istersen.

   <?php wp_list_categories('orderby=name&hide_empty=0&child_of=36&show_count=1&title_li='); ?>