sende yapabilirsin hocam, veritabanına gir kategori hangi table daysa içine 1 tablo oluştur. ismide hangisi olsun farzedelim. yerli kategorilerinin içine 1 yaz, yabancılarınkine 2 yaz. solda listelerken o alana where sorgusunun sonundakine and hangisi='1' yap ve sağ stundada o yaptıgının aynı tablolarını sağa yapıştır ve onun hangisi='2' yap. dikkatlice okur tek tek yaparsan php dilinden hiç anlamayan biri bile kolayca yapabilir.