Elimden geldiğince anlatayım.

CSS Kodları:

.reklam-bolumu {
background:url(images/yahoo.png) #fff;
}
.reklam-bolumu .adsense {
padding:7px;
}

Bu kodları css dosyası içine ekle, temanın içine de şu şekilde göm.

<div class="reklam-bolumu"><div class="adsense">adsense reklam kodu</div></div>

Yukarıdaki padding:7px; değeriyle oynayarak ortalamaya çalışabilirsin, rastgele bi değer verdim. #fff kodu yerine de sitenin arkaplan rengi neyse onu verirsin. Eğer oturmazsa yardımcı olmaya çalışırım.