cöpe dönmemesi için bitmiştir