edit.. yanlış yere atmışım