eğer yabancı değilse pm alayım