sum() kullanacaksın. Örneğin bu şekilde:

$sorgu = 'select sum(puan) as toplam_puan where konu="matematik" and uye="'.$uye.'"';
daha fazlası için group by kullanımına bakabilirsin.