Arkadaş sorununu halletmiş sende dene istersen. Dikkat edilirse kodlarda genelde öyle problem olur onun sebebide mapın kendi charsetleri ile uyuşmamazlığı tavsiyem sende dene.