inşallah Doğru Anlamışımdırda doğru yapmışımdır.
<?php
 $metin="1. Halk arasında sayılan ve sözü geçen erkeklere verilen san. 2. Büyük kardeş, ağabey.";
 $aranacak="ağabey,Büyük,erkeklere";
function seo($str){
        $str=str_replace("Ş","S",$str);
        $str=str_replace("ş","s",$str);
        $str=str_replace("Ş","s",$str);
        $str=str_replace("Ç","C",$str);
        $str=str_replace("ç","c",$str);
        $str=str_replace("Ö","O",$str);
        $str=str_replace("ö","o",$str);
        $str=str_replace("Ğ","G",$str);
        $str=str_replace("ğ","g",$str);
        $str=str_replace("Ü","U",$str);
        $str=str_replace("ü","u",$str);
        $str=str_replace("ı","i",$str);
        $str=str_replace("İ","i",$str);
        $str=preg_replace("/[^A-Za-z0-9\s]/"," ",$str);
        $str=str_replace(" ","-",trim($str));
        $str=preg_replace('/([-]+)/','-',$str);
        $str=strtolower($str);
        return $str;
    }
  
  function linkver($aranacak,$metin){
      $parcala=explode(",",$aranacak);
      $i=0;
      foreach($parcala as $yaz){
          $metin=str_replace($yaz,"<a href='".seo($yaz).".html'>".$yaz."</a>",$metin);
      }
      echo $metin;
  }
  
  
 echo linkver($aranacak,$metin); 
  
?>
Kodun Çıktısı

1. Halk arasında sayılan ve sözü geçen <a href='erkeklere.html'>erkeklere</a> verilen san. 2. <a href='buyuk.html'>Büyük</a> kardeş, <a href='agabey.html'>ağabey</a>.