function cumlekisalt($uzunyazi, $maxkaraktersayisi) {
	if (strlen($uzunyazi) > $maxkaraktersayisi) $uzunyazi= substr($uzunyazi, 0, $maxkaraktersayisi);
	return $uzunyazi;
}
kullanımı

echo cumlekisalt("çooooooooooook uzun bir cümle", 15);