bir tane seo kolonu oluştur katagorilerin içinde ve bu fonksiyonlada katagoriyi çevirerek tablodaki 2. bi kolona girdir çekerkende o kolondaki kayıt ile çekersin sanırım anlatabildim kolay gelsin

 function cevir($text) {
$tr = array('s','S','i','İ','g','G','ü','Ü','ö','Ö','Ç','ç');
$eng = array('s','S','i','I','g','G','u','U','o','O','C','c');
$text = str_replace($tr,$eng,$text);
$text = eregi_replace('[^0-9A-Za-z]',"-",$text);
$text = str_replace('--','-',$text);
return $text; }