hala geri alamadık..