Önce xml dosyasındaki bozuk karakterleri düzeltip sonra dosyayı utf-8 olarak kaydedersen sorun çözülecektir bence .