<?php
include "/home/site/public_html/wp-config.php"; 
mysql_query("SET NAMES 'latin5'"); 
mysql_query("SET CHARACTER SET latin5"); 
mysql_query("SET COLLATION_CONNECTION = 'latin5_turkish_ci'"); 
$my_query = new WP_Query('cat=15, 14, 13, 10, 8, 7, 6, 5&showposts=3'); 
while ($my_query->have_posts()) : $my_query->the_post();$do_not_duplicate = $post->ID; ?> 
<a href="<?php the_permalink() ?>" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a>
<?php endwhile; ?>

Önce bu kodlarla oluştuduğun sayfayı. yazılar.php diye kaydet ve wordpress in bulunduğu ana dizine at. O göstermek istediğin sitede ise

<iframe SRC="http://www.siteadresin.com/yazilar.php" frameborder=0 width=240 height=160 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no target="_parent" name="I1">
																</iframe>

Şeklinde iframe ile gösterebilirsin.Zaten başka yoluda yok bunun.