Yedekte sürüm bilgileri o kadar önemli değil alınan yedeğin aradan zaman geçmiş olması ile mysql uyumsuzluğu söz konusu sanıyorum yahut yaptığınız düzenlemelere bağlı hatalı bir düzenleme de sebep olmuş olabilir hata da geçen ERROR: Bilinmeyen Noktalama İşareti Dizgisi @ 5 şeklindeki hata kodlarını incelemelisiniz manuel düzenleme yapmanız gterekecek muhtemelen