teşekkürler..ama verildi..