“We Could Be The Same”  // “Aynı Olabilirdik”

You could be the one in my dreams // Rüyalarımda gördüğüm o sen olabilirdin
You could be much more than you seem // Göründüğünden çok daha fazlası
and i can’t hide one in that life // Hayatta istediğim her şey olabilirdin
Do you understand what i mean // Ne demek istediğimi anlıyor musun?
I can see that, this could be faith // Bunun kader olabileceğini görüyorum
I can love you more than they hate // Seni onların senden nefret ettiğinden daha fazla sevebilirim

Doesn’t matter who they will blame // Kimi ayıpladıkları önemli değil
We can beat them at their own game // Onları kendi oyunlarında yenilebiliriz

I can see it in your eyes // Bunu gözlerinde görüyorum
It doesn’t count as a surprise // Bu bir sürpriz değil
I see you dancing like a star // Seni bir yıldız gibi dans ederken gördüm
No matter how different we are // Ne kadar faklı olduğumuz önemli değil

For all this time i’m in love with you // Bunca zamandır seviyorum seni
Don’t even know your name // İsmini bile bilmiyorum
For just one night // Sadece bir geceliğine
We could be the same // Aynı Olabiliriz
No matter what they say // Ne dedikleri önemli değil

And i feel i’m turning the page // Yeni bir sayfa açtığımı hissediyorum
And i feel the world is a stage // Dünyanın bir sahne olduğunu hissediyorum
I don’t think that drama will stop // Dramın sona ereceğini düşünmüyorum
I don’t think they’ll give up the rage // Hiddeti bırakacaklarını düşünmüyorum
But i know the world could be great // Ama dünyanın muhteşem olabileceğini biliyorum
I can love you more than they hate // Seni onların senden nefret ettiğinden daha fazla sevebilirim

Doesn’t matter who they will blame // Kimi ayıpladıkları önemli değil
We can beat them at their own game // Onları kendi oyunlarında yenebiliriz

I can see it in your eyes // Bunu gözlerinde görüyorum
It doesn’t count as a surprise // Bu bir sürpriz değil
I see you dancing like a star // Seni bir yıldız gibi dans ederken gördüm
No matter how different we are // Ne kadar faklı olduğumuz önemli değil

For all this time i’m in love with you // Bunca zamandır seviyorum seni
Don’t even know your name // İsmini bile bilmiyorum
For just one night // Sadece bir geceliğine
We could be the same // Aynı Olabiliriz
No matter what they say // Ne dedikleri önemli değil

kaynak

1. olacağımızı sanmıyorum ancak inş iyi bir derece yaparız. İyi bir derece yapamasak da uzun süre dinleyeceğim bir şarkı çıkmış ortaya, güzel olmuş fikrimce.