arkadaşlar rica ederim..