sanırım bakım çalışması bitti ..