Hocam hangi temayı değiştirmişseniz onun içinde languages dosyası var onun içine atın bu kadar.
wp config.php oynamaya gerek yok
hocam temanın içinde lang klasörü var içinde de orjinalde headlines.po dosyası vardı poedit ile açtım ve karşılığını türkçe yaptım gerekli yerleri zaten karşısı boştu türkçelerini yazdım kaydet dedim headlines.mo oluştu hangisini atacağım lang klasörünün içine ve sadece atmam yeterlimi başka biryerden birşeyler yapmalımıyım?