merhaba arkadaşlar.. yapmak istediğim bir önceki sayfadan gelen il verisini bazı yerlerde (keyfime göre ) türkçe karakter değiştirmeyi istiyorum. sayfa başına :

<%
Function  Cevir(veri)
    veri =  LCase(veri)
         veri =  Replace(veri ,"ğ","g",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"Ğ","g",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"ş","s",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"Ş","s",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"Ç","c",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"ç","c",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"%FD","i",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"İ","i",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"ı","i",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"Ö","o",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"ö","o",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"ü","u",1,-1,0)
         veri =  Replace(veri ,"Ü","u",1,-1,0)
    Cevir = veri 
End  Function
%>

yaptım.. sonra da sayfada istediğim yere :

<%=Cevir(il)%>

yaptım.. buraya kadar süper çalıştı.. gel gelelim; bundan sonra gelen normal koyduğum <%=il %> de kendiliğinden değişmeye başladı.. öncekilerde sorun yok, sonrakiler çevriliyor.. niye çözemedim.. en function denedim o da yemedi ( bilen var mı?