mysql_query fonksiyonu coklu sorgulari desteklemez.
O yuzden ya tek sorguda butun tablolari virgulle ayirip gecirmelisiniz, yada alt alta birden fazla mysql_query calistirmalisiniz.

Ancak MySQLi isimli bir class mevcuttur, bunda coklu mysql sorgulari gonderen bir fonksiyon bulunmakta. manual'den arastirabilirsiniz.