Ben buradaki eklentiyi kullanıyorum, eklentinin adı wordpress subdomains, eklentiyi kurduktan sonra çalışması için hostunuzda domaininiz için wildcard dns ayarının yapılması gerekiyor. Eğer wildcard dns ayarları doğruysa eklenti gayet güzel şekilde çalışıyor, ayrıca aramalarda da subdomain olarak listeleniyor.