hocam sağol tükçeleştiriyorummm