<span class="renk1">R</span><span class="renk2">1</span><span class="renk3">0</span>
.renk1{}
.renk2{}
.renk3{}

Şeklinde yapabilirsin.php,asp,js gibi diller ile otomatik yaptırabilirsin bu işlemi ama css ile yaptıramassın gerçi kesin konuşmıyayım CSS3 konusunda kapsamlı bilgim yok ama css2 için yapabilceğin bir yol ben bilmiyorum.