mantık olarak söylüyorum daha önce bir çok örnek verildi zaten.

mecvut veritabanına etiketler diye bir tablo ekle id,urun_id,etiket_adi ... sütunlarından oluşsun. Etiket eklerken verileri bu tabloya giriceksin id kısmını ellemene gerek yok urun_id kısmına hangi ürüne etiket giriyorsan o ürünün idini giriceksin Etiketler listelenirken de hangi ürünün etiketini listeleteceksen select * from etiketler where urun_id = '$id' şeklinde çekebilirsin