str_replace ile karakterleri değiştirebiliriz ingilizce yaparız ama bu sorun db ile ilgili gerek yok bence buna o yüzden onu çözmemiz lazım bana o tabloyu export edip yollarmısın ?