$adres = $_POST['adres'];
$site = file_get_contents($adres);
bu şekilde çalışması lazım. Çalışmıyorsa post'un gelip gelmediğini bir kontrol et.

$adres = $_POST['adres'];
echo $adres;