hangi dil lel yazdın