oyun.in/hede
Eğer istediğiniz yukardaki örnek gibiyse burdan indirebilirsiniz.

Her ihtimale karşı kodları burayada koyuyorum.

default.asp

<script type="text/javascript">
function popup(URL) {
    day = new Date();
    id = day.getTime();
    eval("page" + id + " = window.open(URL, '" + id + "', 'toolbar=0,scrollbars=1,location=0,statusbar=0,menubar=0,resizable=0,width=300,height=200,left = 300,top = 200');");
}
</script>
<form language="javascript" action="#" method="post" name="peksoft">
<input type="text" name="isim" onclick="javascript:popup('gir.asp?ne=isim')" /><br />
<input type="text" name="soyisim" onclick="javascript:popup('gir.asp?ne=soyisim')" /><br />
<input type="submit" value="Yolla"></input>
</form>

gir.asp

<%
ne = request.querystring("ne")
%>
<form action="gir.asp?ne=<%=ne%>" method="post">
<input type="text" name="yaz" /><input type="submit" value="Ok" />
</form>
<%
yaz = request.form("yaz")
if not yaz = "" then
%>
<script language="JavaScript">
window.opener.document.peksoft.<%=ne%>.focus();
window.opener.document.peksoft.<%=ne%>.value += '<%=yaz%>';
window.close();
</script>
<%
end if
%>