referans pm alabilirmiyim..