Şahsi görüşüm ; "nofollow" linklerin faydası olduğu yönündedir, ancak söylediğiniz kadar değil.
Söylediğiniz gibi "Google o linki hiç görmez" tabiri bence yanlıştır. Linki elbette görür, ancak Pagerank ve sıralama bazında etkisi yok denecek kadar azdır. PR bakımından hiçbir etkisi bulunmaz. Sıralamaya dolaylı yoldan etkisi vardır. Google bot bu linki görür ve link üzerinden, link verilen siteye gider. Site daha fazla index alır, daha fazla indexli sayfası olur. Dolaylı yoldan da olsa sıralamaya az biraz katkısı vardır. Ancak söylediğiniz gibi sıralamayı "direkt" etkilemez.
Yazdıklarım şahsi fikrimdir, farklı fikirlere saygımız vardır.

Dip not ; Konuda birkaç arkadaşın söylediği gibi, sitenizdeki yazınız index aldıktan sonra tamamını burada paylaşıp kaynak olarak sitenizi göstermeniz daha uygun olurdu, bu bir nev-i reklam gibi olmuş. Sitenizdeki yazı index aldıktan sonra, burada yazı yayımlansa ve altında sizin sitenizdeki yazının linki olsa Google bakımından size bir zararı değil faydası olacağını düşünüyorum. Makaleniz için teşekkürler.