arkadaşlar lutfen yardımcı olur musunuz?