kodla basit bir şekilde yapabilirsiniz. Yukarıda dediğiniz bölüm için diyecek olursak

Bu yazı <?php the_time('j F Y') ?> tarihinde, saat <?php the_time() ?> civarında <?php the_author() ?> tarafından <?php the_category(',') ?> kategorisine yazılmıştır.

bunun yazının altına(Yani <?php the_content(); ?>'in altına, ya da nerede görünmesini isterseniz oraya) eklerseniz istediğiniz olur.