ayrıca uzak mysqldeki mysql kullanıcısına yetki de vermeniz gerekebilir. normalde mysql kullanıcıları default olarak sadece localhosttan gelen bağlantılara izin verir.