abi manuel raymond tamamen adi bi maldır hemde en adisi