unlink("../upload/".$secilendosya);
bu şekilde silebilirsin.

Edit: Yukarıdada örnek verilmiş. Görmemiştim.