çözdüm arkadaşlar dün akşam sunucu yeni olduğundan karakter seti ayarlı değilmiş. my.cnf dosyasına karakter setini ekleyince sorun ortadan kalktı.