Bu verdiğin kodlar linklerdeki ş yi s yapar devam eder...
Senin asıl sorunun nedir? url içinde türkçe karater olsun diyorsan bu kodları kullanmayacaksın, .htaccess de düzenleme yapmalısın bunun gibi (.*)
Sayfa içinde hiç tr karakter çıkmıyor db den veya meta tag dil ayarından da olabilir, sorunu daha açık sorarsan senin için iyi olur.