CSS'den 2 div oluşturun;

1. Div ile burdan bir çağrışım yapın

<?php if ( have_comments() ) : ?>
	<h3 id="comments">“<?php the_title(); ?>” için <?php comments_number('Yorum Yok', '1 Yorum', '% Yorum' );?></h3>

	<div class="navigation">
		<div class="alignleft"><?php previous_comments_link() ?></div>
		<div class="alignright"><?php next_comments_link() ?></div>
	</div>

	<ol class="commentlist">
	<?php wp_list_comments(); ?>
	</ol>

	<div class="navigation">
		<div class="alignleft"><?php previous_comments_link() ?></div>
		<div class="alignright"><?php next_comments_link() ?></div>
	</div>
 <?php else : // Hiç yorum yoksa gösterilecek bölüm ?>

	<?php if ( comments_open() ) : ?>
		<!-- Yorum yapma açıksa ama henüz yorum yoksa. -->

	 <?php else : // Yorum yapma kapalı ?>
		<!-- Eğer yorum yapma kapalıysa. -->
		<p class="nocomments">Yorum yapma kapalı.</p>

	<?php endif; ?>
<?php endif; ?>

2. Div ilede

<p><input type="text" name="author" id="author" value="<?php echo esc_attr($comment_author); ?>" size="22" tabindex="1" <?php if ($req) echo "aria-required='true'"; ?> />
<label for="author"><small>İsim <?php if ($req) echo "(gerekli)"; ?></small></label></p>

<p><input type="text" name="email" id="email" value="<?php echo esc_attr($comment_author_email); ?>" size="22" tabindex="2" <?php if ($req) echo "aria-required='true'"; ?> />
<label for="email"><small>E-posta (yayımlanmayacak) <?php if ($req) echo "(gerekli)"; ?></small></label></p>

<p><input type="text" name="url" id="url" value="<?php echo esc_attr($comment_author_url); ?>" size="22" tabindex="3" />
<label for="url"><small>Site</small></label></p>

<?php endif; ?>

<!--<p><small><strong>XHTML:</strong> Şu etiketleri kullanabilirsiniz: <code><?php echo allowed_tags(); ?></code></small></p>-->

<p><textarea name="comment" id="comment" cols="100%" rows="10" tabindex="4"></textarea></p>

<p><input name="submit" type="submit" id="submit" tabindex="5" value="Gönder" />
<?php comment_id_fields(); ?>
</p>
<?php do_action('comment_form', $post->ID); ?>

</form>

<?php endif; // Eğer üyelik gerekliyse ve giriş yapılmamışsa ?>
</div>

<?php endif; // eğer bunu silerseniz gökyüzü başınıza düşecek ?>

Şuradan bir çağrıştırma yapın muhtemelen istediğiniz olacaktır. Yeni bir tema düzenliyorum, İlyas'da sağ olsun fikirleşiyoruz. Henüz buraya kadar gelemedim ama, bu dediğinizi bende yapacağım fikir için teşekkürler.