rich textboxlar normal sağtuş menüsüne izin vermezler projenize bir tane contexMenuStrip ekleyip RichTextBox ın özelliklerindeki ContextMenuStrip Seçeneğinden O contexMenuStripi gösteriyorsunuz.contexMenuStripin click eventine richtextbox ta seçili metin ile ilgili yapacağınız işlemleri yazmanız gerekecek.