Evet sorun gelen $yazi değişkeninde. $yazi değişkenini el ile atayınca sorunsuz şekilde çalışıyor. Hatta gelen $yazi değişkenini strtolower ile küçültmeyi denediğimde İ harfleri küçülmedi. explde'de de "İnek" şeklinde deneme yaptım. Yine başarısız.

Şimdi iconv kullanmayı düşünüyorum ama $yazi değişkenine gelen karakter kodlamasını bilmeden nasıl UTF-8 yapacağım tam amanasıyla bilmiyorum.