Edit:
Dostum Bu Senin arama.php`n olucak

<form action="sonuc.php" method="post">
<select name="sehirler" id="ara">
<?php
include("connect.inc.php");
$arat=mysql_query("select * from users_datavalues where dataType=1 order by sortingCity, valueID asc");
while ($yaz=mysql_fetch_array($arat)){
$sehir=$yaz['dataValue'];
$id=$yaz['valueID'];//Bunu Standart id olarak kabul ederek yazdim
echo "<option value=$id>$sehir</option>";}
?>
</select>
<select name="okulturleri" id="aroma">
<?php
$arat2=mysql_query("select * from okul_turu");
while ($yaz2=mysql_fetch_array($arat2)){
$turismi=$yaz2['turadi'];//Buraya tek tirnak icinde okul_turleri tablosunda turlerin ismi kullanilan alaninin ismi yazilicak
$turid=$yaz2['id'];//Buraya tek tirnak icinde okul_turleri tablosunda kullanilan id alaninin ismi yazilicak
echo "<option value=$turid>$turismi</option>";}
?>
</select>
<input type="submit" value="ara">
</form>

bu da sonuc.php'n olacak

<?
include("connect.inc.php");

if(!empty($_POST['sehirler']))//Eger $_POST['sehirler'] bosh degilse ishlem yap
  {
  $sehirid=$_POST['sehirler'];//$sehirid`ye $_POST['sehirler']`i atiyoruz
  //Burada dikkat edilmesi gereken eger alanlari INT olarak belirtmishseniz
  //tek tirnak kullanmayiniz
  //ornek MYSQL`de SELECT * FROM users_datavalues WHERE valueID= tek tirnak icinde kullanilmaz
  $sehirsec=mysql_query("select * from users_datavalues WHERE valueID=$sehirid");
  if(!$sehirsec){echo 'SEHIRLER - SQL Error:<br />'.mysql_error();}
  $cityrow=mysql_fetch_object($sehirsec);
  echo "Şehir : ".$cityrow->dataValue."<br />";
  }

if(!empty($_POST['okulturleri']))//Eger $_POST['okulturleri'] bosh degilse ishlem yap
  {
  $turid=$_POST['okulturleri'];//$turid`ye $_POST['okultuleri']`ni atiyoruz
  //Burada dikkat edilmesi gereken eger alanlari INT olarak belirtmishseniz
  //tek tirnak kullanmayiniz
  //ornek MYSQL`de SELECT * FROM okullar okul_turu_id= tek tirnak icinde kullanilmaz
  $tursec=mysql_query("SELECT * FROM okullar WHERE okul_turu_id=$turid and sehir_id=$sehirid");//turlerin id`si ve sehirin id`si de icinde olan okullar tablosu
  if(!$tursec){echo 'TURLER - SQL Error:<br />'.mysql_error();}
  echo '<ul>';
  while($tursirasi=mysql_fetch_object($tursec))
       {
       echo '<li>'.$tursirasi->okulname.'</li>';
       }
  echo '</ul>';
  }
?>

Kendine gore editle ve ya PHPmyadmin`den gerekli alanlari ekle!
Kullandim gayet guzel çalışıyor.
Sorun çıkarsa yapmaya çalışırım.
İyi günlerde kullan.