çeviri olarak öyle fakat nasıl kullanılır ne işe yarar? ajax kitabında geçiyo ama ne iş yaptığına pek değinilmemiş