eklentiyi aç

 $icerik.="<li><a href=\"".get_permalink($post->ID)."\" title=\"".$post->post_title."\">".$post->post_title."</a></li>\n"; 
                $sayi++;

diye satırı bul ve buraya kendine göre fonksiyon oluştur.

$sayi değeri tekse sol tarafa al çiftse sağ tarafa (%2==0 float left else float right ) gibi bir fonksiyon yaz