bir yabancı 10 yıl uğraşmış Türkçeyi ana dili gibi öğrenmiş. Bir gün vapura binecekmiş gelmiş sormuş birine, falanca vapur kalktı mı? adam;
-oOOooOOo (çok oldu anlamında uzatmış)
-bizim yabancı da ne dediğini anlamamış